• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2004年 秋冬シーズン
トリンプのニューインナーグループ「あっため係」の店頭発売開始

いまや定番となった「パワーセラテック」と「温泉インナー」に加え、
温度調節機能を備えた「やさしく適温インナー」が新登場
新機能・新素材を加えてグループを強化しました

「天使のブラ」「恋するブラ」でおなじみのトリンプ・インターナショナル・ジャパン株式会社(本社：東京都大田区平和島6-1-1、代表取締役社長:吉越浩一郎、資本金:26億円)では、ニューインナーグループ『あっため係』より、いまや秋冬シーズンの定番となっている 『パワーセラテック』と『温泉インナー』に加えて、今シーズンは温度調節機能を備えた『やさしく適温インナー』が新登場。２００４年８月下旬より、全国のトリンプ取扱い店舗で発売します。

秋冬シーズンに欠かせない、トリンプのニューインナーグループ 『あっため係』
着心地や保温性にこだわって、今年も寒さに悩む女性を味方します

すっかり秋冬シーズンの定番となった、トリンプのニューインナーグループ 『あっため係』。中でも、1989年のデビュー以来、遠赤外線を放射する繊維を用い、優れた保温性で同グループの中核として長年絶大な人気を誇る「パワーセラテック」は、年々、ニーズに合わせた技術改良を重ねて多彩なアイテムを展開。また、2001年シーズンに、 "癒し系"インナーとしてデビューした「温泉インナー」は、親しみやすいネーミングと癒しブームを経て、『あっため係』の２本目の柱としてすっかりと定着しました。
特にここ数年は、冬場でも薄手のアウターをオシャレに着こなすことがトレンドとして定着し、'着ぶくれせずあたたかい'トリンプのニューインナーは、若い女性を含めたあらゆる年代層から大きな支持を得ています。また、トリンプが自社のホームページを通じて、「'冷え性'（寒がり）を自覚しているかどうか」についての調査を実施したところ、「昔から冷え性（寒がり）」と答えた女性が５６％、全体でも'冷え性'を自覚している女性は９割にのぼり、ニューインナーは冷え性の女性の強い味方となっています。

より女性にやさしく、より女性にあたたかいシリーズへ
温度調節機能を備えた新アイテム「やさしく適温インナー」が登場します

さらに今シーズンは、「パワーセラテック」「温泉インナー」に加えて、温度調節機能を備えた繊維「セルモサポート」を使用した「やさしく適温インナー」が新登場。
これは、繊維のなかに練りこまれたポリマーが外気温によって溶解・凝固して熱を放射・吸収する作用を利用することで、寒い屋外や、温度の高い室内へ移動したときの急激な温度変化を和らげる機能を備えています。また、スクワラン加工と抗菌加工を施してあるため、しっとりとした肌触りも実現。体をあたためるだけではなく、温度差のある屋外と室内との出入りが多い女性にやさしい商品となっています。

『あっため係』商品を購入すると、抽選で温泉旅行が当たる！
「選べるあったか温泉旅行キャンペーン」を１１月上旬より展開します

また、トリンプでは、冬の寒さが本格化して防寒用インナーの最需要期を迎える１１月５日から１２月１２日にかけて、「選べるあったか温泉旅行キャンぺーン」を実施、キャンペーン中、トリンプ『あっため係』を２点以上お買い上げのお客様の中から抽選で１００組２００名様に、「選べるあったか温泉旅行」をプレゼントします。

• 
• 
• 

• 
• 
• 
•