┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
トリンプと一緒に、下着ライフをもっと素敵に。
Always Triumph by Triumph International(Japan)Ltd.
http://www.triumphjapan.com
Vol.40 2006.11.16
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
・・・ヴァリゼールイメージムービー・・・
ラグジュアリーブランド「ヴァリゼール」のスクリーンセーバー
や壁紙がダウンロードできます。
http://www.triumphjapan.com/brands/valisere_gallery.html
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
………………………………………………………………………………
【This month's LINE UP】
1 プレゼントつきアンケート実施中♪
2 Cosmetic クリスマスフェア開催☆
3 直木賞作家・唯川恵 短編小説「四季彩花」連載更新！
4 トリンプ優待セール開催♪
5 ヴァリゼールギャラリー更新☆
6 今月のVote! Vote!
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
こんにちは。トリンプのよっしーです。
最近、朝晩寒くなってきましたね♪
今月12日に北海道では初雪を迎えたそうでこれから冬の季節到来ですね☆
今年の初雪は平年より16日遅く44年振りの遅い記録だったらしく、
今年は夏も冬も遅く季節感に少し欠ける一年になりそうで残念です。。。
とは言いつつも既に毎朝寒くてなかなかベッドから抜け出せずにいる方も
多いのではないでしょうか？
私にとっては、朝起きてから後５分だけと思いつつベッドでぬくぬくしていると
あっという間に１時間が過ぎていたりする怖い季節到来です(＞o＜；)
いつかそのうち本当に会社に遅刻してしまわないかと冷や汗をかきながらも
今日もやっぱりベッドでぬくぬくと幸せな１時間を満喫してしまいました（笑）
きっと最初に起きる目覚まし時計の時間設定を間違っているのでは？
という声も聞こえてきそうですねf(＾▽＾；)
みなさんもこれからの季節、遅刻することのないよう気を付けてくださいね！
それでは今月のラインナップをご覧ください♪
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
1 プレゼントつきアンケート実施中♪
毎月半ばに実施している「プレゼントつきアンケート」！
簡単なアンケートに答えるだけで
話題のトリンプ商品が当たっちゃいます♪
今月のプレゼントは・・・
アンケートにご協力いただいた方の中から１０名様に、
「BON VOIR（ボン ヴォワール）」をプレゼント！
「BON VOIR」は「よく見える＝good see」という思いを込めた
フランス語の造語の通り、ボリュームアップと
つけ心地のよさの2つを同時に叶えるブラです！
お花のモチーフのレースが華やかさを演出します☆
キレイも心地よさも譲れない、
こだわり派の方にぴったりのブラジャーをこの機会にぜひ体験してみてください♪
詳しくはこちらから。↓
http://www.triumphjapan.com/cafe/present/
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
2 Cosmetic クリスマスフェア開催☆
期間：11/23（木・祝）〜12/25日（月）
トリンプ「Cosmetic」コーナーにおいて、
Cosmeticクリスマスフェアを開催いたします☆
メイクアップアーティストのRUMIKOを
クリエイティブ・コラボレーターに迎えた、
スペシャルライン「Cosmetic by RUMIKO」の
新作も取り揃えております♪
なお、クリスマスフェア開催中、
対象商品を10,500円（税込）以上、お買い上げのお客様に先着順で、
Cosmeticオリジナルのクリスマスプレゼントをご用意しました！
ぜひ、この機会にご来店ください☆
※Cosmetic by RUMIKOのクリエイティブコラボレーターとして
参加しているメイクアップアーティストの
RUMIKOプロデュースにより、
彼女自身が手がけるコスメティックブランド「RMK」との
コラボレーションキットを発売♪
■テーマは、「Ｓｈｏｒｔ Ｔｒｉｐ」。
女性にとってクリスマスは、特別なシーズン♪
都会のホテルで過ごすワンナイトトリップから、
思い切って常夏のリゾートバカンスへの逃避行・・・
いつもとちがうクリスマスの過ごし方にあれこれ想いをはせます。
そんな女性のためのスペシャルキットとして、
シルクサテンの三角ブラや、ＲＭＫのリップグロスなど
全６アイテムをセットにして贈ります☆
ぜひ、その世界観をご覧ください☆↓
http://www.my-cosmetic.com/
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
3 直木賞作家・唯川恵 短編小説「四季彩花」連載更新！
唯川恵の短編小説「四季彩花」の第七回「秋色のシンデレラ」を
まだチェックしていない方はぜひお立ち寄りください☆
トリンプ店頭においてあるリーフレットにも毎月掲載しています♪
詳しくはこちらです。↓
http://www.triumphjapan.com/cafe/shortshort/
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
4 トリンプ優待セール開催♪
◇東京
11/17（金）〜11/19（日）
東京流通センタービル アールンＥホール
◇北海道
12/17（日）〜12/19（火）
札幌全日空ホテル 祥雲の間
※その他、12月開催の優待セール東京/名古屋/仙台の３会場の情報も
11/21（火）からＨＰ内にて案内致しますので、
ぜひ、ご覧ください☆
目玉商品を各種多数取り揃えておりますので、
ぜひ、ご来場ください♪
詳しくはこちらになります。↓
http://www.triumphjapan.com/cafe/familysale/
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
5 ヴァリゼールギャラリー更新☆
トリンプの最高級ブランド、ヴァリゼール。
その独特の世界観をご堪能あれ☆
壁紙は隔週で更新されます！
ぜひご覧あれ♪↓
http://www.triumphjapan.com/brands/valisere/gallery/gallery.html
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
6 今月のVote! Vote!
今月のテーマは・・・
「ボディケア、気になるのは上半身と下半身どちら？」
最近、朝晩寒くなってきたので、
お風呂に毎晩違う入浴剤を入れて体の芯まで温まってから、
マッサージをしてストレッチをするのがマイブームなのですが、
１日の疲れが取れて本当にいいですので
ぜひ、みなさんにもオススメです♪
ところでみなさんはボディケアを習慣化していますか？
マッサージやストレッチ、肌のお手入れは
少し面倒だと思ってもいつまでもキレイでいるためには
やっぱりかかせませんよね！？
なるべく楽をして美しさを保ちたいと思ってしまうところですが、
美は１日にして成らず☆
いつか努力が報われることを信じて自分磨きは必要ですよね！
♪♪♪ぜひ、投票してくださいね♪♪♪
http://www.triumphjapan.com/cafe/vote/
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
From トリンプ・インターナショナル・ジャパン株式会社
マーケティング本部マーケティングコミュニケーション課
http://www.triumphjapan.com
責任者 山口
◆ご意見・お問い合わせ mailto:promotion@triumph.com
◆これまでのメールマガジンはこちらからご覧いただけます。
http://www.triumphjapan.com/magazine/index_mag.html
◆登録内容の削除および変更
以下のURLにアクセスいただいた上で、
お手続きをお願いいたします。
http://www.triumphjapan.com/jump/mailstop.html
◆フォントの指定
このメールは等幅フォントでの表示を想定しておりますので
崩れて表示される場合にはＭＳ ゴシック・System（Windows）
Osaka-等幅（Mac）などの固定ピッチフォントをメールソフトの
表示フォントにご指定ください。
………………………………………………………………………………
